No exact translation found for سلع استهلاكية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic سلع استهلاكية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • d) Exceptions à l'inscription pour les opérations de consommateurs
    (د) استثناء معاملات السلع الاستهلاكية من التسجيل
  • a Modifications de l'indice des prix à la consommation.
    (أ) تغيرات في مؤشر أسعار السلع الاستهلاكية.
  • Il a été proposé, pour régler ce problème, de supprimer le terme “biens de consommation”.
    ولتبديد ذلك القلق، اقتُرح حذف الإشارة إلى السلع الاستهلاكية.
  • Les importations de biens de consommation se sont accrus de 19,3 %12.
    وزاد استيراد السلع الاستهلاكية بنسبة 19.3 في المائة(12).
  • c) Priorité des droits découlant du financement de l'acquisition de biens de consommation
    (ج) أولوية حقوق تمويل الاحتياز في السلع الاستهلاكية
  • Ces dépenses sont consacrées à la production de biens collectifs.
    ومعظم هذه النفقات ينفق على سلع الاستهلاك الجماعي.
  • Une caméra est déjà là. Un modèle basique, Wi-Fi, qui transmet via un réseau caché.
    سيد (ريس)، هنالكَ كاميرا هنا بالفعل سلعة استهلاكية نموذجية، لاسلكية
  • d) Promouvoir la conception de biens de consommation qui offrent moins de prise aux activités criminelles ?
    (د) تشجيع تصميم سلع استهلاكية مقاومة لارتكاب الجريمة؟
  • h) Sur des biens meubles corporels de consommation, dès constitution d'une sûreté [en garantie du paiement d'acquisitions] sur ces biens, comme le prévoit la recommandation [128 (voir A/CN.9/WG.VI/WP.24/Add.5)].
    (ح) في السلع الاستهلاكية، عند إنشاء حق ضماني [احتيازي] في سلع استهلاكية، على النحو المنصوص عليه في التوصية [128 (انظر الوثيقةA/CN.9/WG.VI/ WP.24/Add.5)].
  • Dans les deux types de système, l'important marché du crédit à la consommation automobile bénéficie généralement d'un système qui impose l'inscription d'un avis non pas au registre général des sûretés, mais dans un registre spécialisé, ou l'annotation sur un certificat de propriété.
    ومن المهم أن يلاحظ علاوة على ذلك أن الاستثناء في الدول التي تعفي من تسجيل السلع الاستهلاكية، لا يسري إلا على معاملات السلع الاستهلاكية.